言語

CS-Cartでは、管理画面から言語の管理を行うことができます。

管理画面の左メニューから「基本設定 > 言語」をクリック。

言語変数では、個別の言語要素に対して翻訳を制御することができます。

言語変数を変更するには、右側にある検索ボックスで該当の言語変数を探して、値を変更し、右上の「保存」ボタンを押すことで変更ができます。

言語変数をの画面上部にある「言語」ボタンをクリックすると、言語の設定画面が開きます。

言語ページには、以下の二つのタブが用意されています。

インストール済の言語にマウスを乗せると歯車ボタンが表示され、クリックするとプルダウンメニューが表示され、以下の設定が行えます。

ここで右上の「＋言語の追加ボタン」を押すと、記載にない言語ファイルにアップロードも可能です。

言語のインストール

新しい言語をインストールするには、以下の手順で行います。

管理画面の左メニューから「基本設定 > 言語 > 言語」をクリックし、言語の設定画面で「設定可能な言語」のタブをクリック。

インストールしたい言語の「インストール」ボタンをクリックしてインストールします。

この場合、英語が追加されました。

管理画面の言語と編集するコンテンツの言語が異なる場合があります。

これは、言語設定を切り替えることなく、多言語での商品説明やカテゴリー名を設定する場合に役立ちます。

管理画面の言語を変更するには、ページの右上の緑の点線で囲った言語をクリックして、プルダウンメニューから目的の言語を選択します。

コンテンツの言語を変更するには、管理画面で変更したいカテゴリーや商品などのページを開き、ページの左上にある言語の名前をクリックし、プルダウンメニューから目的の言語を選択します。

CS-Cartは、バージョンアップが頻繁に行われますが、日本語の翻訳が適用されていない場合があります。

そういった場合に、以下の方法で言語ファイルをアップロードして言語変数を更新することができます。

管理画面の左メニューから「基本設定 > 言語 > 言語」をクリック。

更新を行いたい言語にマウスを乗せて歯車ボタンをクリックするとプルダウンメニューが表示されるため、「言語変数を更新」をクリック。

更新したい言語ファイルを選択し、「更新」ボタンを押すと言語変数が更新され、変更が反映されます。